Az alábbi videóban újgenerációs grafikával és természetesen ray-tracing technológiával láthatjuk a legendás videojáték legelső pályáját, a Test Chamber 00-t, ami kifejezetten mutatósra sikeredett az új grafikus motor jóvoltából.
Arra sajnos nem mernénk mérget venni, hogy a videón látható felvétel valaha is játszható lesz, illetve a Portal teljes feldolgozása elkészülhet ilyen formában - hiszen a Valve nagyon harap az ilyesmire -, de az alábbi videó megtekintése így is erősen ajánlott.