A bíróságon hónapokig tartó tanácskozás után most megszületett a jogerős ítélet: bűnösnek találták a japán pénzügyi eszközökről és tőzsdéről szóló törvény megsértésében, bennfentes kereskedelem miatt és két és fél éves börtönbüntetést kapott, amelyet négy évre felfüggesztettek. Vagyis négy évig próbaidőn van, de két és fél év börtönbüntetést kockáztat, ha megszegi a szabályokat.

Az ítélethirdetés során Madoka Hiruta bírónő így fogalmazott:

A világ egyik leghíresebb játékfejlesztőjeként volt ismert és felhatalmazása volt arra, hogy hozzáférjen a közös fejlesztéssel kapcsolatos információkhoz. Károsította a tőzsde tisztességes és egészséges működését, valamint a befektetők bizalmát.