Marco
Figyelem! Ez a blog már több, mint egy éves! A benne lévő információk elavultak lehetnek!
Ez egy blogbejegyzés, amely nem a szerkesztőség által szerkesztett tartalom. A benne foglaltak a szerző véleményét tükrözik!
Egyre bénábbak a spam robotok. Ez persze nem baj, engem speciel röhögőgörcsbe (persze többször inkább sírógörcsbe) fullasztanak időnként, de a mai, na az megér egy misét. Viszonylag ritkán kapok spameket, elég kifinomult spamszűrőt használunk a Game Channelen, de persze azért becsúszik ez-az. Ma jön egy levél, mintha az MKB Bank küldte volna, de olyan hülye helyesírással, nélkülözve minden nyelvi szabályt, hogy az hihetetlen. Ilyen levéllel még az egyébként könnyen átverhető egyszerű júzert sem könnyű megtéveszteni, persze akit igen, annak ez is kellemetlen...
A szöveg nagyon értelmes:
"Kedves kliensünk
A securitate okokbol kifolyolag zártuk le az ön kontját.
Ez arra szolgál,hogy segitsék és védjék az ön kontját.
Újra kell restaurálja az ön kontjának az adatait arra,hogy újra használhatóvá váljon az
ön kontja,és bebizonzitja,hogy nem volt informatikai rablásnak az áldozata.
Újra kell irja az adatait a következö oldalon www.mkb.hu,hogy
befejezhesse a procseszt.
KÖszönjük az eggyetértést."
Persze a linkre klikkelve egy adathalász oldalra jut a felhasználó és ha itt megadja az adatait, akkor számíthat rá, hogy rövid időn belül lenullázzák…
De szerintem a fenti szöveg senkit nem fog megtéveszteni. Ha mégis, akkor remélem, ezt a blogbejegyzést hamarabb olvassa, mint hogy ott klikkelne…
futuretro
16 éve, 8 hónapja és 1 napjaEz a nyelvezet azért ilyen, mert egész egyszerűen külföldi származásúak, begépelik egy online fordítóba és ezt a baromságot küldözgetik szét. Mivel ők nem értenek magyarul, nem tudhatják, hogy összefüggéstelen maszlag a végeredmény. Hiába, a magyar nyelv nehézségei most minket védelmeznek. 😄
red
16 éve, 8 hónapja és 1 napjaIgen, nagyon úgy tűnik, hogy ez egy zseniális webfordítás végeredménye. 🙂
marco
16 éve, 8 hónapja és 1 napjaPersze hogy azért gáz, mert automatikus. Épp ezért mondom hogy bénák. Gondolj bele, mennyi embert etethetnének meg egy normális levéllel. Speciel nekem törökországi ip címről érkezett a mail, ott meg van egypár magyar ajkú. Ha ügyesebb emberke lenne, ügyesebben oldaná meg.
Amúgy közöm nincs az mkb-hoz…
marco
16 éve, 8 hónapja és 1 napjaJah és a tárgy: Surgos Hirdetes! 😄😄😄 Kész.
skyman
16 éve, 8 hónapja és 1 napjaHát milyen komolyan dologgal akarják már átvágni az embert😄 hát igen a magyar nyelv szépségei😉
szita2
16 éve, 8 hónapja és 1 napjaEz kész röhej😄😎 ez egyszerüen gáz… nem tudok mit mondani a szavam is el áll tőle, ez-ez… hagyjuk mert fáj
raiden
16 éve, 8 hónapja és 1 napjaHát legalább megpróbálták,ez dícséretes.Tanulhatnának a politikusainktól,akik mesterfokon bírják édes anyanyelvünk,és sikerrel húzzák le a lét(bőrt)Magyar testvéreikről mindenféle Spam nélkül..😕 Ezek kispályások..😄😄
ryosan
16 éve, 8 hónapja és 3 órájaJól megaszonták a szemetek😄
hsanyi83
16 éve, 7 hónapja és 4 heteén is pont ugyanezt kaptam meg ktegnap, de mint spam, ésaz eredeti szöveget is alig tudtam kibograszn a Warning-Warning közül