Eme meggyőződésétől vezérelve az Activision úgy határozott, beleássa magát Jason és Vince számítógépeibe annak reményében, hogy így bizonyítékot is találnak, amelyekkel végre „megszabadulhatnak tőlük” – ezt Thomas Fenady, a vállalat IT-s igazgatója vallotta, aki George Rose jogi irodai vezető nyomására volt kénytelen részt venni a „Jégtörő Hadműveletben”; e fedőnév Jason és Vince számítógépének, illetőleg hangpostájának feltörését takarta. Fenady elmondása szerint a sajátos hadművelethez 2009 nyarán, tehát közel egy évvel a két fejlesztő elbocsátása előtt láttak hozzá és a cég még a Microsoft és az InGuardians segítségét is kérte a jelszófeltörésekhez – akik azonban nem álltak kötélnek.

Tanúvallomása szerint Fenady végül minden feltörésre irányuló kísérletével kudarcot vallott, minthogy egyetlen külső fél sem volt hajlandó segédkezet nyújtani.

Az EA és Activision közti affér még azelőtt elcsendesedett, hogy kalapács alá került volna; a két óriás ugyan megegyezésre jutott, a két egykori alkalmazott azonban tovább ágyúzza az Activisiont, aki nemrégiben 42 millió dollárral igyekezett betömni a szájukat.