A spanyolról-angolra fordítás feladatát már ellátta valaki, nekünk már csak az angol szöveget kellett a magyar nyelvbe átültetni, s itt alant láthatjátok is az eredményt, azonban kötelességem figyelmeztetni benneteket, hogy aki még nem játszott a Mass Effect előző részeivel, azok spoilereknek vannak kitéve: ők ennek tudatában görgessenek lejjebb.
- Az okra, amiért Cerberus ellenünk fordul már a történet elején fény derül
- Reapers: Különböző méretekben fordulnak elő; 500-600 méteresek a kisebb hajók, míg pl. a Herald 2km-es
- Cerberus katonái: Mechas, Assault egységek, Shock troops - ninja-szerűek
- Új jártasságok Shepard számára: Gurulás, kisebb lyukak átugrása, többféle közelharcban alkalmazott mozdulat (valami olyasmi, mint amit a SWAT-osoktól láthattunk). Új osztály: "Heavy Melee"
- Új skillek: A gépészek (engineer) már lövegtornyokat is képesek építeni
- Testreszabható fegyverek, pisztolyok, látvány... öt-öt változat minden szekcióban
- Még több zsákmányolható tárgy
- Űrcsaták? Talán, de még nincs alátámasztva
- Scenario-k: Nagyobb. Látunk majd sétáló embereket, csatázó hajókat, nagyobb részletességgel megáldott építményeket. Fejlesztett környezet, több dinamikus elem az egyes helyszíneken - a játékos interaktivitását növelve
- Ellenségek: Erőteljes károkat okozhatunk bennük. A Cerberus mecha-knak például ki kell lőnünk a gyöngepontjukat, az üveg-fülkét ahhoz, hogy legyűrhessük őket. Más ellenfeleknek levághatjuk a karjait, beszakíthatjuk a fejét vagy tropára vághatjuk a páncélzatuk különböző részeit.
- A harcok még összetettebbek, több mozgásra ösztökélve minket. A játék ütemet mintegy 10-15%-kal növekedett.
- Felderítés: Nem vezethetünk az előző játékokból ismert járgányokat. A játékmenet java része ezek nélkül terveztetett. Ez nem azt jelenti, hogy nincsenek járművek, de egyelőre újat nem mondhatnak. Új 'scanning system'.
Spoiler:
Meglátogatandó helyek: egyebek közt New York, London, ??Koriana?? holdja (talán Quarianra, vagy Kroganra gondolnak), egy salariai világ és a Mars. Az egyes környezetek fejlesztése hozzávetőlegesen 6 hónapba fáj(t), a teszteléssel együtt.
Remélem, ezúttal is szolgálatotokra voltam.