Az óriási siker már előre borítékolva volt, hiszen egy olyan sorozatról beszélünk, amely arrafelé hosszú évek óta óriási közönség kedvenc, ráadásul egy olyan gépre készítették el, amelynek populációja világszinten bőven százmillió felett jár.
A Nintendo DS jó választásnak bizonyult, a Dragon Quest IX egy hordozható szerepjáték sláger, de vajon az óceánon is átcipeli majd a Square Enix? Ezt egyelőre hivatalosan nem erősítették meg, a jelenlegi álláspontjuk a fontolgatás, gondolkodnak a nyugati lokalizációk elkészítésén, válaszolta egy elhangzó kérdésre, Yoichi Wada uraság. Amennyiben a japán szerepjáték iparos úgy is dönt, hogy bedobja az amerikai és az európai játékcápáknak a cuccot a zavarosba, az természetesen legkorábban csak valamikor jövőre következhet be, de pontosabb időkeretet még nyilván a Square Enix-nél sem tudnának összeszögelni. Esély tehát van, bejelentés egyelőre viszont nincs. Mernénk nagyobb összegben fogadni, hogy nem hagyják hazai pályán megöregedni a magaslágerüket. Úgy véljük, ez csupán idő kérdése és bízunk abban, hogy nem csalnak meg intuícióink.