A Homeworld 3 kibővíti az univerzumot és 100 évvel a Homeworld 2 eseményei után játszódik, új főszereplőnk Imogen S'Jet. A csapat szerint a Homeworld 3 új szintre emeli a franchise jellegzetes, intenzív harcát és új, innovatív funkciókkal találkozhatunk.
A War Games egy új kooperatív mód, amely a Homeworld klasszikus RTS játékmenetét ötvözi a roguelike elemekkel és a narratív kampány mellett a hagyományos Skirmish módot is elhozták. Itt más felhasználókkal és mesterséges intelligencia ellenfelekkel küzdhetünk 1v1 csatákban, csapat alapú ütközetekben, vagy szabad harcban akár hat játékos részvételével.