Ráadásul a klasszikus Dragon Quest III története, – amely kronológiailag az Erdrick trilógia első része – ebben a remakeben tökéletesítve lett, hogy jobban illeszkedjen a Dragon Quest I & II HD-2D Remake eseményeihez, melyek jövőre érkeznek.