Az Európában és Amerikában is megjelenő projekt teljes címe Atelier Meruru: The Apprentice of Arland lesz, megjelenése 2012 tavaszi hónapjaiban várható - ennél pontosabbat sajnos még nem tudunk - a célpont pedig csak és kizárólag a PlayStation 3-as tábor.
A játék tipikusan japános jellemzőket hordoz magán, így a szerepjátékos elemek mellett körökre osztott harcrendszert, felfedezhető világot és egy mélyen szántó történetet, amelynek keretein belül Meruru hercegnő és Tortori Helmod alkimista kalandjait élhetjük majd át. A nyugati lokalizáció mellé a NIS egyébiránt egy fejlesztői rendszert is mellékel majd a játékosok számára, amelynek köszönhetően újabb tartalmakat tudnak varázsolni maguknak a fanatikusok, például területek, karakterek és kalandos történetek képében. Bővebb információnk egyelőre nincs, de jövő tavasszal biztosan itt az Atelier Meruru: The Apprentice of Arland, kizárólag PlayStation 3-on.