Az alábbiakban megtekinthető képet ugyanis az Assassin's Creed III intrójából vágta ki egy jó képességű játékos, aki rádöbbent arra, hogy három olyan írásjel látható itt egymás mellett, melyek eltérő kultúrákhoz köthetők, lévén míg az első egy egyiptomi hieroglifa, addig a másik kettő egy görög és egy japán írásjel.
Ha tehát a gondolatmenetet folytatjuk, és a Ubisoft évekkel ezelőtt tényleg tudta, hogy mi lesz a helyzet, akkor elég nagy a valószínűsége annak, hogy a következő Assassin's Creed-játék a távoli Japánba kalauzol majd el minket.