A népszerű Harvest Moon-sorozat mellékszálának tekinthető Rune Factory 4 lokalizációjának lehetőségét Geraint Evans, a Zen United igazgatója jelentette be a német JPGames.de munkatársainak, aki elmondta, hogy Európa minden országába ők hozzák majd el az angolra fordított változatot.
A Rune Factory 4 egyébiránt a világ más részein már korábban megjelent, így Észak-Amerikában is, de Evans szerint az európai régiónak szánt lokalizáció egészen más, a felénk használatos brit angolra ugyanis nagyon nehéz lefordítani a japán vicceket, ennek köszönhető tehát, hogy itt ennyit csúszott a premier. Megjelenési dátum egyelőre még nincs, de még az idei esztendőben számíthatunk rá.