A BioWare azonban az a cég, akiktől nem vártunk volna egy ilyen kaliberű hibát. Örvendetes, hogy kiváló szerepjátékukat, a Dragon Age: Origins-t támogatni akarják különféle kiegészítőkkel, de most valami olyasmi történt, ami komoly problémákat okozhat a Return to Ostagar-t letöltő rajongóknak. Egy véletlen úgy hozta, hogy a mai napon egy frissítés is érkezett a Dragon Age-hez, s aki letöltötte a friss kiegészítővel együtt az Update-et, az egy összeakadás miatt nem tudja használni az alapjátékban a specializálódott karaktereit.
A BioWare azonnal leszedette Live-ról a kiegészítőt, és a következőket írta a rajongóknak: "Ma reggel egy frissítés jelent meg a Dragon Age: Origins nevű játékunkhoz, azonban a Title Update egy olyan hibát generált, ami miatt használhatatlanná válhatnak a specializálódott karakterek. Ezért döntöttünk úgy, hogy levesszük az Xbox Live-ról a Return to Ostagar kiegészítőt, s csak akkor lesz újra elérhető, ha a problémát sikerült orvosolnunk. Addig is megkérnénk mindenkit, hogy ha lehetséges, ne telepítse fel a konzoljára a frissítést. Amennyiben későn szólunk, úgy elnézést kérünk, minden erőnkkel azon dolgozunk, hogy a hiba eltűnjön a játékból."