Aki ismeri a szériát, az tudhatja, hogy a játék magában hordozza a kasszasikerű játékok kvintesszenciáját: a lopakodás-tolvajlás egyvelegét némi steampunkos és fantasy-s hangulattal meghintve - ám aranyat érő koncepció ide vagy oda, a Thief 4 többet tesz majd le az asztalra holmi lopakodós mulatságnál.
Stéphane D'Astous, az Eidos Montreal ügyvezető igazgatója legalábbis ezt állította egy az OXM-nek adott interjúban.
Stéphane szavai hallatán egy ízben már görcsbe rándult a gyomrunk: történt ez múlt héten, amikor is elárulta, hogy a vállalat mind a legújabb Deus Ex-re, mind pedig a Thief 4-re egy Thief_jatekokat_az_eidos_montreal' target='_blank' rel='nofollow'>merőben új címként tekint. Az ügyvezető igazgató azonban szemlátomást megszimatolta aggályainkat, mert a szóban forgó interjú során igyekezett csillapítani félelmünket: továbbra is szem előtt tartják a franchise szellemét.
Több nemzetközi alkalmazottunk is dolgozik a Thiefen, ami remek ízt kölcsönöz a játéknak. Nagy kihívást jelent egy kultikus IP feltámasztása, de mi egy új címként tekintünk rá, ugyanakkor tiszteletben tartjuk majd a franchise szellemét, mint azt a Deus Ex esetében is tettük.
Ezzel igazság szerint aligha nyugtatott meg bennünket, hiszen sokan kifogásolták a Deus Ex új mederbe terelődését is - azért reméljük, hogy nem kerekedik valami "Üsd! Vágd! Nem apád!"-szerű élmény a klasszikus tolvajlásból...
A Deus Ex indította el a remekbe szabott játékok eme új sorozatát, és ennek a Thief is részese lesz. Nem szeretnénk minden alkalommal ugyanazt tálalni. A megbízásunk az, hogy új dolgokat tegyünk le az asztalra; játékokat, amikről évekig beszélni fognak.
Főleg egy ilyen játék esetében lenne kiemelkedően fontos kidolgozni az árnyékokat... elvégre éjszaka, sompolygás a sötétben stb. Bízzunk benne, hogy ezt szem előtt tartják.
Azért nem hinném, hogy ilyen 
