Jurgen elmondása szerint a jelenlegi helyzetben – ezt nem igazán értjük, hiszen a Sega a legfrissebb üzleti jelentés szerint már nincs lejtmenetben – óriási pénzügyi kockázatot jelentene számukra elkészíteni a Yakuza 5 lokalizációját. Vajon tényleg ez áll a háttérben?