Emellett azt is szeretné elérni, hogy a bíróság kötelezze a gyártót a kimeneti hangerő 100 decibelben történő maximálására, illetve külső zajokat kiszűrő (és ezáltal halkabb üzemmódban is jól hallható) fülhallgatók forgalmazására. A bírósági eljárást röviddel azután kezdeményezték, hogy a sajtóban több olyan cikk is napvilágot látott, amely a hordozható digitális zenelejátszók által okozott halláskárosodással foglalkozik.

Az Apple a lejátszókhoz mellékelt brosúrában figyelmezteti a felhasználókat a túl hangos zenehallgatás veszélyeire, csak a kereset szerint éppen az nem derül ki belőle, hogy mi számít túl hangosnak. A céget egyébként Franciaországban még 2002-ben kötelezték a 100 decibeles limit alkalmazására, más piacokon azonban ez nem történt meg.