A felső idézetben egyértelműen a Forrester-ház emelkedik ki, akik az északi Glover-házra esküdtek fel, akik Erdőmély urai. Elég valószínű tehát, hogy a történet Északon játszódik, és egy teljesen eredeti, a könyvekben nem szereplő történetet kapunk.
De hogyan járul hozzá ez a teljes történethez? Innentől spoiler veszély. Az ötödik könyvben Lady Glover segítséget küld Stannisnek, aki le akarja rohanni a Deresben lévő Boltonokat. Nagyon valószínű tehát, hogy abba nyerünk betekintést, miként nyeri meg ügyének Stannis a hegyi klánokat. Innen jön az idézet is, ami így hangzik magyarul: