A mester felmondott és végleg maga mögött hagyja a céget, ám mielőtt ez szép csendben lezárulna, még egy szaftos per is következik, Tomonobu Itagaki kontra Tecmo mintára. Ez sokként érheti a rajongókat, nem véletlenül.
Történt ugyanis, hogy a vállalat vezetője és egyben Itagaki mester közvetlen főnöke, Yoshimi Yasuda korábban egy zsíros bónuszt ígért szeretett kreátorunknak, amennyiben ő befejezi a Dead Or Alive 4-et. A produktum 2006 januárja óta a boltok polcain hever, ám Tomonobu-san sohasem kapta meg a beígért summát. Yasuda uraság nem teljesítette a megállapodásukat, ennek tetejében még megalázó módon is viselkedett Itagaki-val és ügyeskezű csapatával.
Itt volt az a pont, ahol elpattant a cérna és Itagaki úgy döntött, hogy elhagyja a Tecmo fedélzetét, de annyiban semmiképp sem maradhat a dolog, hiszen Mr. Ninja Gaiden egy pert akasztott a cég nyakába és egy nem kis összegű, anyagi kártérítést követel az elszenvedett meghurcoltatásokért. Kártalanítani szeretné magát, cskélyke 148 millió Yen-es összeggel, ami már nem aprópénz.
Sajnálattal vesszük tudomásul és fájó szívvel intünk búcsút a mesternek. Köszönjük az elmúlt 10 esztendő kemény, fáradhatatlan munkáját. Gyönyörű pillanatokat töltöttünk műveivel, de eljött a vég. Tomonobu mester utolsó szerzeménye az Xbox 360 exkluzív Ninja Gaiden 2, ezzel a címmel zárul ragyogó pályafutása a Tecmo színeiben. Sok sikert kívánunk Itagaki-san. Reméljük, hogy hamarosan újra találkozunk, valahol másutt, egy másik project-ben.
Amennyiben érdekel a teljes, angol nyelvű Tomonobu Itagaki nyilatkozat, akkor I T T máris elolvashatjátok.