Az Evolve középpontjában – ahogy a Turtle Rock Studios korábbi címeitől megszokhattuk – a többjátékos összecsapások állnak, ezúttal azonban négy az egy ellenes küzdelmekre számíthatunk. A meccsek elején kiválasztásra kerül egy felhasználó, aki az idegen lényt személyesíti meg, a többiek pedig az emberi kolónia kasztjai közül választhatják ki a számukra legszimpatikusabbat.