Egészen pontosan az új pálya egy Black Site névre keresztelt régiójában, ahol négy szobát találhatnak az érdeklődők. Mindegyik számozott, kivéve a harmadikat, ami ugyebár elég nagy fricska a Valve részéről önmagukra nézve, lévén egyetlen játékukkal sem jutottak még el a harmadik epizódig.
A harmadik szobában pedig tovább folytatódik az utalgatás, lévén ha belépünk oda, számítógépeket találunk, melyek rejtélyes dallamokat játszanak és mondatfoszlányokat hagynak maguk után, mégpedig a Portal ikonikus Still Alive című dalából.
Bár minden egyértelmű, a Counter Strike: Global Offensive hivatalos Twitter-csatornáján megjelent rövidke üzenet értelmében az easter eggnek semmi köze sincs ahhoz, hogy bármilyen új termék bejelentése érkezik a háttérben, csupán egy Portal utalás volt a sok közül.
Congrats to all who have found our Portal Easter egg on dz_blacksite! We?re just having a bit of fun and the Easter egg is not a product announcement. Enjoy Danger Zone!
— CS:GO (@csgo_dev) 2018. december 10.
golem
7 éve, 1 hónapja és 1 heteNem tudom, emberünk miből szűrte le azt a végkövetkeztetést, hogy ez a Portal 3. 😄
marduk
7 éve, 1 hónapja és 1 heteMielőtt a Portal 2-t bejelentették volna, akkor anno a Portal 1 is kapott egy rejtélyes frissítést, amiben el voltak rejtve rádiók, amik bizonyos helyre téve el kezdtek morzézni. Volt már erre példa, ezért gondolják, hogy egy potenciális 3. részre utalhat.
totyak
7 éve, 1 hónapja és 6 napjaIgazából nem értem, hogy mi szükség volt betenni ilyesmit a frissítésbe, ha nem egy újdonságra utal. Most őszintén, a Portal 2 egy igen jó játék, de már több éves, a kutya sem játszik vele, minek utalgatni rá. Viszont, ha egyértelműen tagadják a 3. rész jöttét, az vélhetően igaz.
warriorautobot
7 éve, 1 hónapja és 6 napjaSzerintem elég szánalmas hogy folyton hitegetik a rajongókat a 3. részekkel.