Láthattunk ugyanis Half-Life 3 pólós Valve alkalmazottat, megtekinthettünk néhány achievementet, amelyek elviekben Gordon Freeman legújabb kalandjához kapcsolódtak, a mai napon pedig egy újabb szóbeszéd ütötte fel a fejét, híreink szerint ugyanis már javában zajlanak az Episode 3 szinkronjainak felvételei.
Minderről egy nevének elhallgatását kérő amerikai szinkronszínész beszélt, méghozzá az Official Xbox Magazine munkatársainak, akik természetesen azonnal világgá kürtölték, amit megtudtak, ám bármennyire szerettek volna, ennél többet nem tudtak megosztani a fanatikusokkal, akik ezek után ismét csalódottak, köszönhetően a szokásos Valve mentalitásnak és a "nesze semmi, fogd meg jól" elvnek. Valaki szólna a Valve-nak, hogy elég volt már a többi projektből és végre Half Life-ot akarunk?