Ott lesz például a sorban Ray Chase és Zach Aguilar, akik a gyermek és felnőtt főhősnek kölcsönzik hangjukat, és míg Liam O'Brien Grimoire Weiss-t személyesíti meg a képernyőn, Laura Bailey pedig Kaine-t, addig Emil számára Julie Ann Taylor adja orgánumát.
Rajuk kívül Devola/Popola esetében vált még világossá a szinkronhang kérdése, őt Eden Riegel kelti majd életre a játékban. A NieR: Replicant Remastered megjelenését április 23-án várjuk PC-re, PS4-re és Xbox One-ra is.