A Halo egyik hagyománya, hogy az új játékokban a korábbi játékok multiplayer pályáinak remake-jei szerepelnek, de a 343 a Halo Infinite-tel egy kicsit megváltoztatja a dolgokat, lévén Andrew Witts a csapattól elmondta, hogy a stúdió inkább teljesen új játékterek létrehozásában érdekelt.
Ennek ellenére a játékosok észrevehetik, hogy a Halo Infinite néhány pályáját klasszikus pályák ihlették, és összességében a 343 nem zárja ki a remake-ek lehetőségét. Az általános cél azonban az, hogy a Halo Infinite pályái különállónak és újnak érezzük majd azokat.
Witts rámutatott, hogy a Fragmentation című nagy térkép jó példa arra, hogy a 343 mit próbál elérni. A térképet látszólag a Halo 3 Valhallája ihlette, amely maga is a Halo: Combat Evolved Blood Gulch pályájából merít. Cayle George vezető többjátékos dizájner elmondta, hogy a csapat kísérletezett korábbi Halo pályák egy az egyben portolásával, de ezek nem működtek jól.
