Másként közelítve, két hét leforgása alatt érte el azt a bámulatos fogyási mutatót, amellyel nem sokan képesek vetekedni arrafelé.
Az Agence France Presse hírei szerint ez a cím egyenesen az eddigi leggyorsabban fogyó Nintendo-s handheld cím ezen a masinán a távol-keleti szigetországban, ami óriási kitüntetés, viszont cseppet sem meglepetés. A Dragon Quest epizódok jó ideje ismertek arról, hogy szabályosan transzba ejtik a japán közönséget, akik milliónyian, egy emberként vetik rá magukat egy-egy újabb epizódra. Nem történt ez másként most sem, a sorozat rendhagyó mobilizálása ellenére, úgy fogyott, mint az a nagykönyvben meg vagyon írva. A produkció természetesen kihatott a Nintendo DSi, valamint előde, a DS Lite iránt mutatott keresletre is, mint az jól látható a legutóbb hardveres fogyási listán, több mint kétszer annyian újítottak be az újraalkotott, kamerákkal szerelt DS-ből, mint általában. Csütörtökön újabb szoftver-fogyási adatokkal jövünk a heti rendszerességgel jelentkező, Aktuális japán best seller-ek rovatunkban.