Ebből sikerült összehozniuk a körüzenet tárgyaként azt, hogy „NNNNGGGHHHAAAA”, amit elegendő csak egyszer kimondani ahhoz, hogy még hörögve is azt a szót kapjuk, amit a külföldi magazinok még csak leírni sem mertek: „nigga”.

Aki esetleg nem tudná, a „nigga” az amerikai szlengben a néger egyik – főként sértésként használt – megfelelője, de mivel Amerikában nem szabad nyilvánosan kimondani ezt a szót, ezért sokan óriási sértésnek vették az áthallást, amiért a Microsoft természetesen elnézést kért a rajongóktól.