Tulajdonképpen nem is értem ,miért nincs minden játék legalább 30 nyelven feliratozva.Egy textet egy fordítónak odaadni(átküldeni) nem nagy dolog és a munka sem hiszem ,hogy túl drága,lefordíttatni mondjuk 40 A4-es oldalt.A játékfejlesztés költségébe ez simán beleférne ,és cserébe egy tök vonzó termék keletkezne.Helyet ,ugye alig foglal a sok textfájl ,tehát a lemezre simán ráférne.Üdvözítem a Sony döntését.Még több ilyet és hasonlót!
De az utólagos fordításnak se hagynak sokszor helyet sajna. oké, hogy védeni kell a fileokat. de akkor lehetne egy külön text mappa ami felülírható de ha el cseszik egy pár megás update vissza hozza a az eredetit vagy ilyesmi.
így a honosítók-nak könnyebb lenne a feladata ha már X cím nem jön felirattal.
viszont most hatalmas piros pont azért, hogy gondolnak ránk 🙂
pontos számokat nem közöltek de valszeg sok ps4 fogyott ide haza.
szerintem a 2 milla esélyes lehet.
persze lehet hülyeséget mondok de én nekem ennyi a tippem 😄
Kisvártatva nekem is nincs mese alapon, meg kell tanulnom magyarul! 🙂
Más.
Nem tudom hány ps4 fogyott ,de 2 millió biztos nem. Inkább 1 közeli számot mondanék (talán).
Minden 5. embernél ,azért erős elvárás lenne PS4-t feltételezni.
totyak
7 éve, 11 hónapja és 3 heteNem semmi, hogy a magyart is gamerszámba veszik 😄
hellblade
7 éve, 11 hónapja és 3 heteSzuper!Nagyon komoly lesz!
eltohn
7 éve, 11 hónapja és 3 heteNicceeeeeeeee!!!! 🙂
direktor
7 éve, 11 hónapja és 3 heteNagyon tetszik a Sony hozzáállása! 🙂 Imádom hogy magyarul jönnek a játékok! 🙂
mordorer
7 éve, 11 hónapja és 3 heteWooooooow! 😮 Ez igen! 🙂
reichertviktor
7 éve, 11 hónapja és 3 heteIde vele! Mindörökké PS4 Pro…
morph
7 éve, 11 hónapja és 3 heteTulajdonképpen nem is értem ,miért nincs minden játék legalább 30 nyelven feliratozva.Egy textet egy fordítónak odaadni(átküldeni) nem nagy dolog és a munka sem hiszem ,hogy túl drága,lefordíttatni mondjuk 40 A4-es oldalt.A játékfejlesztés költségébe ez simán beleférne ,és cserébe egy tök vonzó termék keletkezne.Helyet ,ugye alig foglal a sok textfájl ,tehát a lemezre simán ráférne.Üdvözítem a Sony döntését.Még több ilyet és hasonlót!
xelosz
7 éve, 11 hónapja és 3 heteDe az utólagos fordításnak se hagynak sokszor helyet sajna. oké, hogy védeni kell a fileokat. de akkor lehetne egy külön text mappa ami felülírható de ha el cseszik egy pár megás update vissza hozza a az eredetit vagy ilyesmi.
így a honosítók-nak könnyebb lenne a feladata ha már X cím nem jön felirattal.
viszont most hatalmas piros pont azért, hogy gondolnak ránk 🙂
pontos számokat nem közöltek de valszeg sok ps4 fogyott ide haza.
szerintem a 2 milla esélyes lehet.
persze lehet hülyeséget mondok de én nekem ennyi a tippem 😄
warriorautobot
7 éve, 11 hónapja és 3 heteHát egyre jobb lesz a Playstation!
Sok játék magyarul már a konzol is tud magyarul. Csak így tovább! 🙂
morph
7 éve, 11 hónapja és 3 heteKisvártatva nekem is nincs mese alapon, meg kell tanulnom magyarul! 🙂
Más.
Nem tudom hány ps4 fogyott ,de 2 millió biztos nem. Inkább 1 közeli számot mondanék (talán).
Minden 5. embernél ,azért erős elvárás lenne PS4-t feltételezni.