Hősünk az MI5 egykori ügynöke, aki szabadúszó bérgyilkos lett és egyik szokása, hogy megrendezi saját halálát. Először a Hitman 2-ben mutatkozott be és a fejlesztők szerint sokan kérték, hogy ismét jelenjen meg, a küldetés a Miami térképen játszódik 2024. március 22-től.
A küldetés egy ingyenesen játszható Starter Packban lesz elérhető és annyiszor játszhatjuk újra, ahányszor csak szeretnénk. Ez az akció azonban csak négy héten át él, de a nagyjából 1.900 forintba kerülő DLC csomagon keresztül állandó hozzáférést kaphatunk az Undyinghez.