Az ún. mezőnyjátékban észrevehető animációs különbségek lesznek a magas és az alacsony játékosok között, ezen kívül a dobófelület zöld része mostantól dinamikusan fog mozogni, ami hozzájárul a még valósághűbb dobás élményéhez. Az MLB The Show 23 körülbelül 5000 játékmenet-animációt tartalmaz, kezdve az egyedi ütőállásoktól az ütésekig.
Megváltozik a lendítés visszajelző képernyője is, amely a lendítési kísérlet eredményeit mutatja, hogy felhasználóbarátabb és átláthatóbb élményt nyújtson. Az iránygombok mostantól könnyen elérhetővé teszik a mérkőzés közbeni hasznos információkat, ezenkívül a kameraszögek mostantól az éppen elfoglalt bázisokon lévő futókat is mutatják.
Jelenleg az MLB The Show 23 technikai tesztje zajlik az Egyesült Államokban és Kanadában PlayStation 5-ön, PlayStation 4-en, Xbox Series X|S-en, Xbox One-on és Switch-en február 21-ig.