Gates III. ellen. A minisztérium illetékes tanácsa a panaszt egyhangú döntéssel áttette a szövetségi bírósághoz, kérve a polgári peres eljárás lefolytatását. A büntetés azért jár, mert Gates elmulasztotta a trösztellenes törvény megfelelő rendelkezése szerint előzetesen bejelenteni, hogy kizárólagossági részvénytulajdona az ICOS-ban meg fogja haladni a 10%-ot.
A Bizottság rendszerint nem javasol büntetést a bejelentés véletlen elmulasztása miatt, de ebben az esetben arra hivatkozik, hogy Gates ugyanezt a törvényszegést már néhány éve elkövette a Republic Services esetében, amikor erre időben figyelmeztették is, de nem vonták felelősségre.