 rDAVEGC Imperator
2008. április 17. óta tag
14.366 hsz
|
#8 • 2017.05.18. 22:57
Doragon írta:Nem is lesz akkor. A Netflix feliratosan teszi fel az elérhető filmeket ezzel promotálva az eredeti hangot a szinkron helyett. Dehogy az eredeti hang miatt aggodnak. Szimplán sokkal olcsóbb és gyorsabb feliratot készíteni, mint szinkront. Nem mindegy, hogy egy nyelv, egy ember vagy stúdió, halom szinkronszínész, ugyanúgy szöveges fordítás, keverés, stb... Ezért hagyják a fenébe az egészet és csak feliratot raknak rá. Azonban beszereznek már kész szinkronokat, nem csak eredeti hangokkal vannak fent filmek. |
|
|
 DoragonIfjonc
2016. november 19. óta tag
13 hsz
|
#7 • 2017.05.18. 07:42
Vidoros írta:Király, kár hogy nincs netflixem.  Amíg nem szinkronos, nem is lesz. Nem is lesz akkor. A Netflix feliratosan teszi fel az elérhető filmeket ezzel promotálva az eredeti hangot a szinkron helyett. |
|
|
 VidorosMessiás
2017. március 07. óta tag
1.341 hsz
|
#6 • 2017.05.18. 00:02 Király, kár hogy nincs netflixem. Amíg nem szinkronos, nem is lesz. |
|
|
 ImperatorNagymester
2014. december 26. óta tag
2.153 hsz
|
#5 • 2017.05.17. 19:32 Annyi előnye lesz, hogy a Netflixen nem kell korlátozni az erőszakot, igazán méltó feldolgozást alkothatnak. Istencsászár vezesd szolgád! |
|
|
 totyakGC Imperator
2009. november 29. óta tag
33.670 hsz
|
#4 • 2017.05.17. 19:09 Kimaxolják ezt a témát rendesen. Még kell belőle egy rendes film, aztán nincs mihez nyúlni. Bár jöhetnek még képregények, rajzfilm. Aki a GTA-t szereti, rossz ember nem lehet. |
|
|
 1000feriPolihisztor
2013. augusztus 28. óta tag
1.966 hsz
|
#3 • 2017.05.17. 16:38 +18  E.F. |
|
|
rDAVEGC Imperator
2008. április 17. óta tag
14.366 hsz
|
#2 • 2017.05.17. 16:27
kylx írta:kiindulva a GOT-ból annyi vér fog folyni... A GOT-hoz ennek a feldolgozáshoz nem sok köze, de netflixes sorozatokat sem kell félteni, ha vérről és gyomorforgató jelenetekről van szó. |
|
|
 kylxMessiás
2013. szeptember 29. óta tag
1.097 hsz
|
#1 • 2017.05.17. 16:20 kiindulva a GOT-ból annyi vér fog folyni... |
|
|
