Imperator írta:
Én mindig is vallom, hogy az adaptációnak nem kell betűről betűre megegyeznie az alapanyaggal, viszont az alapoknak meg kell egyeznie. Ide értem a történet alapjait és a befejezést, a karaktereket stb. Ha valaki 40 évvel idősebb az adaptációban, vagy egy nagy darab kigyúrt figurát egy cingár törpe játssza, számomra azt a benyomást keltik, hogy a filmkészítők magasról tojnak az alapanyagra. Elhiszem, hogy a rendezőnek van egy jó ötlete, meg a végeredmény is még lehet jó, csak ugye azokat köpik szemen, akik miatt egyáltalán felmerült a filmkészítés ötlete. Ha meg megbukik a film, akkor megint megy az egymásra mutogatás, meg hogy játékból nem lehet filmet csinálni.
