Az utolsó léghajlító

Ez a téma egy cikkhez tartozó hozzászólásokat tartalmaz. - Klikk ide, ha el akarod olvasni a vonatkozó cikket!

1 2 3 4 a(z) 4 -ból
Vendég profilja, adatai

Vendég
#5 • 2010.07.30. 00:00
Teljesen igaz sajnos. Annyira csalódott vagyok, de örülök hogy ezt a cikket olyan valaki írta, aki ismeri a sorozatot. A fordítók még annak se voltak képesek utána nézni, hogy volt egy ilyen rajzfilm... -___-" Azt hiszem inkább újranézem századszor is, és megpróbálom elfelejteni a filmet...
Zora
Marduk profilja, adatai

Marduk

GC Imperator
2009. június 16. óta tag
6.142 hsz
#4 • 2010.07.29. 17:57
Avatar:Aang legendája mosolygó smiley
https://sotetanyag.wordpress.com/
Tibit profilja, adatai

Tibit

Polihisztor
2008. július 12. óta tag
1.913 hsz
#3 • 2010.07.28. 20:09
Vártam már a cikket! mosolygó smiley 18 éves létemre imádom a sorozatot. A filmmel ellentétben sorozat nagyon jól meg van csinálva, humoros (egyik fő ok amiért kedvelem), a karakterei szerethetők és a történet sem utolsó. Talán a humora az ami legjobban megfog benne, rég találkoztam hasonlóval.
A cikk után a filmet biztosan nem fogom megnézni, nekem az anime Avatar marad a fő-fő Avatar, nem egy ilyen baromság. mosolygó smiley

Sajnos a cím azért lett ilyen "fos", mert szó szerint fordították. Magyarba átvéve a Lac által említett a helyes. Talán a fordítók látatlanban fordítják a filmeket, íróasztal mögül. meglepett smiley
gocsa profilja, adatai

gocsa

Hiperaktív
2008. február 18. óta tag
324 hsz
#2 • 2010.07.28. 19:41
Hát ez már a fordítók dolga...az Avatar am sztem nem anime hivatalosan, inkább olyan mix-féle, keleti és nyugati animációs stílusok keverednek benne, de persze javítson ki bárki nyugodtan, ha tévednék.
Lac profilja, adatai

Lac

Polihisztor
2008. augusztus 09. óta tag
1.991 hsz
#1 • 2010.07.28. 19:27
A film címét abszolút nem értem. Ha egyszer az animében idomárok voltak, akkor miért kellett hajlítóknak keresztelni őket?
And she may cry but her tears will dry when I hand her the keys to a shiny new Australia
1 2 3 4 a(z) 4 -ből
Maniac profilja