Vendég írta:
A mai napig nem értem a helyesírásra vonatkozó kritikát. :-) A felsorolt három példa egyike sem helyesírási, hanem legfeljebb stiláris hiba. Olyan szó, hogy hatékonytalan, természetesen van, bár tény, hogy csúnya (és közgazdász szakszó), javítva is lett. Az összerőre és vegagyárra pedig nagyon érdekelnének a "szebben csengő elnevezések". Főleg a vegagyárra (összerő már nincs a játékban), mert ha "létező" szót keresünk (egy sci-fi üzemre! vö. fézer), akkor az "élelmiszergyár" nem elég precíz, mert ott húst is feldolgoznak, a "növényi alapanyagokat hasznosító élelmiszeripari egység" meg egy picit hosszú lenne. Tudom, nulla az esélye, hogy a szerző másfél évvel a cikk után olvassa ezt a kommentet, de csak nem bírtam megállni. :-) Cucu
hozzászólás

 
legutóbbi hozzászólások
 
marco profilja