Vendég írta:
Felirat VCD-hez: pl. VirtualDub-bal megnyitod az .avi-t, az .ssa-ra konvertált feliratot a Video/Filters/Subtitle filterrel megnyitod és elindítod a VirtualDub frameserverét (File/Start frame server). Ez létrehoz egy .vdr filet amit megnyitsz a TMPGEnc-cel mint forrást és ezen már rajta lesz a felirat is.
Zsomi