Még csak nem is arról van szó, hogy Tarantino nem állt volna elég érzékenyen a témához - hiszen az azt egyértelműen megkövetelő jelenetekkel kellő tisztelettel bánik -, én inkább arra próbáltam utalni, hogy maga a rabszolgaság témája és a szatíra mint műfaj nem biztos, hogy mindenki számára befogadható megközelítés. Ami pedig a "niggerezést" illeti, a kifejezés idézőjelben szerepel a cikkben, nem véletlenül. A saját véleményem pedig az, hogy a filmben valóban vannak zseniális momentumok, megoldások és alakítások, de ettől még az egész nem feltétlenül nevezhető briliáns mozinak.