A WWE 2K23 számos új funkcióval és fejlesztéssel érkezett, a WarGames most debütál és 3v3 és 4v4 egyjátékos, vagy többjátékos őrületet hoz el két egymás mellett elhelyezkedő ringben, körbe véve egy dupla fémketreccel. A "You Can't Beat Me" 2K Showcaseben Cena legkeményebb ellenfeleinek bőrébe bújhatunk interaktív, dokumentumfilmszerű módon.
Online többjátékos akcióval visszatért a csapatépítő mód; vezethetjük a saját WWE univerzumunkat; egyedi szupersztárokat, arénákat, belépőket, mozdulatokat, bajnokságokat hozhatunk létre; két különböző történeti módot próbálhatunk ki; és csak az alapjátékban 201 pankrátorral találkozhatunk. Greg Thomas, a Visual Concepts elnöke így fogalmazott: