Japán nyelven forgatná a rendező a Ghost of Tsushima filmet

2022. augusztus 13.
19.6971
marco profilja, adatai
marco
Tavaly márciusban robbant a hír, hogy a nagysikerű Ghost of Tsushima játékból készít filmet a John Wick rendezője, most pedig újabb érdekes adalék derült ki egy lehetséges forgatási irányról.

Az Androgeek magazin információi szerint ugyanis a a John Wick 4-et is dirigáló Chad Stahelski egy interjúban árulta el, hogy Akria Kurosawa munkásságát annyira tiszteli, hogy ő is szívesen forgatna angol helyett japán nyelven filmet, amihez a Ghost of Tsushima kiváló alapanyagot szolgáltatna.

Bár azt gondolnánk, hogy az ötletet a forgatásért felelős Sony azonnal eltiporja, nagyon úgy tűnik, hogy nyílt utat is kaphat a projekt, és japán szereplőgárdával, japán nyelven foroghat a mozi, amit aztán vagy szinkronizálnak, hogy az amerikaiak számára szinte szentségtörésnek számító felirattal láthatják el. Ez utóbbi esetén moziba nem is kerülne a kontinensen a film, hanem egyenesen streamingen lenne a debüt.

Hogy végül milyen formában valósul meg a Ghost of Tsushima filmes története, kíváncsian várjuk, bár számunkra itthon nyelv szempontjából nagyjából mindegy, hiszen gyakorlatilag minden szinkronizáltan érkezik hazánkba.
6 hozzászólás

muki

10 hónapja, 6 napja

Jöhet bárhogy, mindenhogy rá vagyok kattanva!

válasz erre

VaPe

10 hónapja, 6 napja

Háj! Vákárimászká!

válasz erre

Patrik94

10 hónapja, 6 napja

Japán történet, így lenne az igazi. Simán nézném én is feliratosan, úgyis az akción lesz a hangsúly.

válasz erre

fighterlaci

10 hónapja, 1 hete

Mondjuk autentikus lenne, az egyszer biztos!

válasz erre

Tommy

10 hónapja, 1 hete

Én bírnám. Biztos hogy feliratosan nézném, imádom a japán szövegelést, még ha nem is értem.

válasz erre

Mordorer

10 hónapja, 1 hete

Elég komoly felvetés! Kíváncsi leszek, mi lesz belőle.

válasz erre
Ghost of Tsushima
17.890 Ft-tól
kövesd a játékot!

 
legutóbbi hozzászólások
 

Itt is rontjuk a levegőt