Homefront: Elemzők szerint 1.5 milliós eladások várhatók a premierkor

Értelek! Ettől függetlenül fenntartom a lentebb taglalt véleményemet. Ritkán járok erre, csak néha belefutok hasonló számomra furának tűnő dologba. Korábban talán évekkel ezelőtt is lehetett, hogy azt olvastam nálatok egy Civilization hírnél, hogy a szerző szerint az RTS, majd mikor szóvá tettem, akkor meg az volt a válasz, hogy persze "körökre osztott RTS". Továbbra sem célom a felesleges fikázás, csak az ilyen és ehhez hasonló apróságok szerintem kárt tesznek az oldalnak, pedig némi odafigyeléssel kiküszöbölhetőek lennének.

Üdv! Az első vendég vagyok aki akadékoskodott!
Jelentem szoktam gondolkodni, és még mindig ott tartok, hogy ha a spekuláns azt mondja, hogy 1.5 millió példányt szállítanak le, az még mindig nem azt jelenti, hogy szerinte ennyit is fognak eladni. Tényleg nem kötekedni akarok, de ez a kettő nem ugyanaz. Mert az elemző nem azt mondja, hogy véleménye szerint ennyit fognak értékesíteni, hanem azt, hogy véleménye szerint ennyit kíván eladni a THQ, és ez két különböző dolog. Az tök jó, hogy nem szóról szóra fordítotok, csak ha megváltoztatjátok az értelmét akkor egészen más jöhet ki belőle, és nyilván ebben az esetben abszolút elhanyagolható dolog, mert csak egy elemzőről van szó, de azért akkor sem mindegy.
Jó példa erre amikor a Sony játszadozott az adatokkal, hogy menyi Move-ot adott el, miközben elég gyorsan kiderült, hogy azok leszállított adatok voltak, és nem értékesítettek. Vagy még annak idején hasonlót játszott a Nokia is az N-Gage kapcsán.
És kérdésedre válaszolva, az természetesen tény, hogy ha egy cég 1.5 milliót szállít le, akkor azt tervezi, hogy ennyit is ad el, csak ebben az esetben nem a cég közölte ezt az adatot, hanem egy elemző, a különbségre pedig talán a hozzászólásom felsőbb része ad magyarázatot.

hagyd, itt az ilyen félretájékoztatások senkit sem zavarnak!