Hogy egészen pontosak legyünk, egyelőre még csak 1 millió leszállított mennyiségről beszélünk, de ez az eredmény ma már szintén óriási sikert jelent, amit Yoko Taro a sajátos formájában meg is köszönt a rajongóknak, méghozzá először japánul, majd angolul is, noha hozzátette, hogy szegényes angolja miatt nem tudja az érzéseit olyan jól leírni, mint anyanyelvén, de nagyon köszöni a rajongóknak a támogatást.
Thank you so.......so much. I can't describe by my poor English. But thank you. (;_;) pic.twitter.com/L1XXuawXN2
? yokotaro (@yokotaro) 2017. április 4.
A NieR: Automata alkotója egyébiránt japánul a következő üzenettel szolgált a rajongók számára a Dualshockers fordításában: