A Mass Effect Legendary Editionben azonban kicserélték ezt a képet, így sokkalta realisztikusabbnak tűnik a végeredmény. Az eredeti játékban eléggé lelombozó volt, hogy gyakorlatilag leugrik a játékról az, amit látunk, hiszen nem úgy fest rajta Tali, mintha a Mass Effectből származna.
Az átdolgozott képen viszont sokkalta természetesebb külsőt kapott a figura, és sokkal jobban átjön, hogy ő egyébként egy Quarian - ez az a faj ugyebár, akik sosem veszik le a sisakjukat, mivel borzasztóan rossz az immunrendszerük. Az első, amit alant láttok, a régi modell, az alatta lévő pedig az új: