A film szerint a tévedésből berakott plakát nyugati propaganda volt az I. Világháborúban.
Egy Nikita Likhacehev nevű blogger tette közzé, hogy a Channel One dokumentumfilmjében fedezte fel a posztert, mint példát a háborús propagandára. Valójában ez csak egy kitalált rajz, amit egy DeviantArt felhasználó TankTaur készített.
Hasonló hibát már ejtett az orosz média júliusban, amikor afrikai katonagyerekekről tudósítva a Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain egyik kifényképezett jelenetét használták illusztrációként.
A teljes dokumentumfilm ezen a linken megtekinthető, a hiba pedig 9:58-nál található.