A helyszín ezúttal a napsütötte Florida, azon belül Spring Hill, ahol egy fiatalember annyira vágyott egy kis hűsítő után, hogy képes volt saját anyját meglopni. A fiatal bűnözőt a rendőrség lopással és lopott árú értékesítésével vádolja, hiszen hősünk lenyúlta édesanyja hőn szeretett Wii-jét, pusztán azért, hogy az árából alkoholt és cigarettát tudjon venni a helyi vegyesboltban.
Christopher Bayko olyannyira vágyott az alkoholmámorra és a nikotin okozta élvezetekre, hogy múlt hónapban egyszerűen elemelte anyja mozgásérzékelős konzolját, majd a helyi zálogházban pénzre váltotta a masinát. Mikor anyja megkérdezte, hol van hőn szeretett Wii-je, a fiú azt állította, hogy egy barátjának adta kölcsön. Hősünk talán meg is úszta volna a lebukást, ha lett volna annyi esze, hogy az eladásról szóló blokkot nem hagyja az asztalon. Anyja azonban rákakadt a számlára, és azonnal a rendőrségre telefonált, úgy, mint ahogy a szerető szülők szoktak. A legrosszabb az egészben, hogy a fiatalember mindössze 56 dollárt kapott az egyébként jóval drágább Wii-ért.