Sok rajongó nehezen fogadta el, hogy a Life is Strange: Before the Storm-hoz a készítők nem tudták felkérni az anyasorozat eredeti szinkronszínészeinek egy részét az éppen akkor zajló sztrájk miatt, így Chloe hangját például Rhianna DeVries szolgáltatta.
Így volt ez a háromrészes mellékszálban, azonban a Deck Nine Games csapata bejelentette, hogy a Deluxe Edition megvásárolóinak beígért bónusz epizódban ismét változás lesz, lévén újra visszatér Max és Chloe eredeti szinkronpárosa, avagy név szerint Hannah Telle és Ashley Burch.
Erről a készítők egy videót is összedobtak nekünk, ami mellett megerősítették, hogy a Life is Strange: Before the Storm bónusz epizódja - melyben a fiatal Max Caulfieldet láthatjuk - 2018 elején jelenhet majd meg.
